'i düzenler , Andorra ilkin prensliği sivil birliklere katılmak için bağlayan aynı-seksin hakını tanıdı. Andorra 'nın her ikisi co-presnleri( Fransa başkanı , ve Urgell 'in psikoposu) Kanuna yeni sivil bir kod , bununla beraber kodun yarıda kesmede kodun hazırlıklarının üzerinde var olan atartışmayı zaten imzaladı mı.
yeni kod Andorra 'nın hükümet muhabirinde yayın , yeni kanun örtüsüyle beraberden sonra yürürlüğe girer" Çiftlerin birliklerini ahıra bağlayın" . [ 1]
bu kanun piskopos co-prens Joan Enric 'in imzasısız , Urgell 'in akım psikoposu yürürlüğe girdi. Yalnızca tek bir imza co-presnler Andorra için halın her ikisi şefleri olmasına rağmen düzen Andorra 'nın prensliğinde yayınlarına ve , yeni kanunlar resmen ilân etmek içini onaylamak için gerektirilir. Oy birliğiyle hemen yalnızca , fakat co-prens Jacques Chirac 'ın imzasıyla , Fransa başkanı yürürlüğe girilen 21 Şubat 'ta kurulda kabul eden kanun.
ilişki çağırılır" Unió estable de parella" Bir çiftin - sabit birliği.
uygunluk çifti consanguinity tarafından doğru çizgide benzeyen veya evlat edinme , veya dördüncü dereceye consanguinity tarafından collateral çizgide olmamalı. Her ikisi ortaklar yetişkinler olmalı veya Yardımcı branşları azat etti; Zaten evli veya var olan bir ahır birliğinde olmamalı; bir çift gibi yaşamalı; ve Hiç olmazsa olan ortağı Andorra 'nın oturan biri veya bir Andorran vatandaş olmalı. Kayıt çifti
işlemi takip eden belgeler tarafından eşlik edilen bir uygulamanı gönderir: Evlilik dışı yaşamanın yemin edilmiş bir ilâni; Akım pasapordunun bir kopyası veya her ikisi ortakların disk üzerinde askerlerin kimligi yazılı belgesi; Her bir ortak için ihitisas döneminin bir sertifikası( Andorran vatandaşlar bu gereksinimden muaftır) ; Özel bir anlaşma dış özellik ayarlıyor olan her ikisi ortaklar tarafından imzaladı ve Kişisel ilişki ilişkiden ve haklar ve ilişkinin zorunlulukları meydana çıkıyor; İki tanık dolaylarında yemin edilmiş bir ifade evlilik dışı yaşamanın sürekli doğasını doğruluyor.
sabit birlik ilân ve o zaman sabit birliklerin kayıdına başlanan olduktan sonra altı ayı kayıt olunur.
haklar ve Bir ahır birliğindeki sorumluluklar bir çiftin yasal hakları var ve Sorumluluklar zorunluluğu birbiriyi desteklemek için içeriyor; Bedele hak ve bakım halinde bir bozulma; Benimse bir çocuk evli bir çift ile aynı yönetimlere maruz bırakır; Ve haklar sosyal sigorta amaçları için eşler ve iş kanunu ile aynı.
eritme bir ahır birliği hem partinin evlenmesi tarafından biter; Hem partinin ölümü; Resmi yazılı bildirme tarafından tek yanlı bir ilân diğeri partisine bildirdi; Veya karşılıklı bir ilân. Avrupa
Albania· Andorra· Armenia2· Austria· Azerbaijan1· Belarus· Belgium· Bosna 'da ki
v-d-e sivil birlikler ve Macedonia· Malta· Moldova· Monaco· Montenegro· Netherlands· Norway· Poland· Portugal· Romania· Russia1· San Marino· Serbia· Slovakia· Slovenia· Spain· Sweden· Switzerland· Turkey1· Ukraine· Büyük Britanyabağımlılıkların Herzegovina· Bulgaria· Croatia· Cyprus2· Çek Republic· Denmark· Estonia· Finland· France· Georgia1· Germany· Greece· Hungary· Iceland· Ireland· Italy· Kazakhstan1· Latvia· Liechtenstein· Lithuania· Luxembourg· cumhuriyeti , otonomiler ve diğer topraklar
Abkhazia1· Adjara1· Åland· Akrotiri ve Asya 'da ki kuzey Cyprus1
1Has önemli toprağın Man· Jersey· Nagorno-Karabakh1· Nakhichevan1· Türk cumhuriyetinin Dhekelia· Crimea· Faroe Islands· Gibraltar· Guernsey· küçük adası. Batı Asya'sı 'nda ki 2Entirely , Kültürel için Avrupalı , politik ve tarihsel sebepleri düşündü. Midilli hakkında