Everett Fox
1
Everett Fox1 bir bilgin ve ibrani İncili 'nin çevirmenidir. O şu anda Allen Mdir. Judaic 'in Glick profesörü ve Kitabı Mukaddes'e ait okuma Clark üniversite.
Fox Torah 'ın İngilizce'si 'ne çevirisi için bilen belki en iyidir. Çevirisi 1962 'de in, Alman 'a Eski Ahit çevirilerini tamamlayan Martin Buber 'in prensipleri tarafından ve Franz Rosenzweig , ağır bir şekilde sözünü geçirilir. İbrani metininin sesi mümkün kadarın, yakından çevirilmiş olmak zorunda olduğu işin prensibine yol gösteriyor olan ana . Kelime oyunu örnekleri , kelime oyunular , kelime tekrarı , ses yinelenmesi , ve sesin diğer edebi cihazları İngilizce 'de doğurulur.
Foxun Torah 'ın
Foxun çevirisi Schocken kitaplar tarafından 1995 'te yayımlandı( Rasgele evinin bir bölümü) Yosunların gibi beş kitabı. Çevirmek için devam edeni aldatır , Ve 1999 yayımlanmıştaki bize bir kralı verir! , Samuel 'in kitaplarının bir çevirisi.
Fox yahudilere ait eğitimci hahamı Cherie Koller-tilki 'nin gururlu kocası ve Akiva tilkinin babası , Leora Koller-tilki , ve Ezra tilkidir.
bibliography
- Give biz bir kralı seçti! : Samuel 'in kitabının yeni bir İngilizce çevirisi , yosunların 1999
- The beş kitabı: Açıklamayla yeni bir İngilizce çeviri ve işaretler , 1995
dış links
- 1
Everett Fox1'un Schocken Books
'te ki Clark University
1
Everett Fox1 'te ki Fox1'un ana sayfası
everett fox ile ilgili Anahtar Kelimeler :Books English the and translation Fox Erett
Öğrenebileceğiniz diğer şeyler :
everett fox,
Expanding ammunition,
Expanding bolt,
Expanding earth theory,
Expanding graph,
Expanding nozzle,
Expanding rehearsal,
Expanding Universe,
Exploding Raphaelesque Head,
Explosions in the sky,
Expo 2005 Türkiye Pavyonu,
Expo Fuarlarinda Türkiye Pavyonlari,
Expo´98,
Exponential constant,
Exponential Diophantine equation,
Expounding of the Law,
Ex-Premies,
Express-collector lanes,
Expression casette,
Expression cassette,
Expression cloning,
Expression of genes,
Expression of regret,
Expression orientation,
Expression pedal,
Expresyonizm,
Ex-Soldiers and Ex-Sailors Party of Manitoba,
Ex-Spectator,
Ex-Supermodel,
Ex-Swami X,
Ext2,
Ext3,
External master oscillator,
External nasal,
Extramarital affair,
Extramarital affairs,
Extraterrestrial (disambiguation),
Extraterrestrial Beings,
Extraterrestrial Biological Entity,
Extraterrestrial Encyclopedia,
Extraterrestrial Girl,
Extraterrestrial Girl (Planetes episode),
Exyrias akihito,
Ex-Yugoslav states,
Ex-Yugoslavia,
Ey Rekip,
Ey Reqib,
Ey Reqîb,
Ey Türk Gençligi,
Eyak,
Eyalet,
Eyâlet,
Eye, Peterborough,
Eye, Suffolk,
Eye, Suffolk (UK Parliament constituency),
Eye, Suffolk (UK Parliamentary constituency),
Eyfel,
Eyfel Kulesi,
Eyidis,
Eyits,
Eylem,
Eylem pelit,
Eylemcilik,
Eylemsizlik,
Eylemsizlik kuvveti,
Eylemsizlik momenti,
Eylemsizlik yariçapi,
Eylül,
Eylül (Albüm),
Eylül (kitap),
Eylül 1,
Eylül 10,
Eylül 11,
Eylül 12,
Eylül 13,
Eylül 14,
Eylül 15,
Eylül 16,
Eylül 17,
Eylül 18,
Eylül 19,
Eylül 2,
Eylül 20,
Eylül 2006 Tayland darbesi,
Eylül 21,
Eylül 22,
Eylül 23,
Eylül 24,
Eylül 25,
Eylül 26,
Eylül 27,
Eylül 28,
Eylül 29,
Eylül 3,
Eylül 30,
Eylül 4,
Eylül 5,
Eylül 6,
Eylül 7,
Eylül 8