Family (Vampir Avcisi Buffy)

Bölüm No
5. sezon, 6. bölüm
Yazar
Joss Whedon
Yönetmen
Joss Whedon
Konuk Oyuncu(lar)
Steve Rankin (Mr. Maclay) - Amy Adams (Kuzen Beth)
Çekim Tarihi
7 Kasım 2000
Önceki Bölüm
No Place Like Home
Sonraki Bölüm
Fool for Love

Buffy the Vampire Slayer'ın bu bölümünde, Scooby Gang, Tara’nın doğumgünü için hazırlıklara başlamıştır. Ancak Tara’nın ailesi onu eve götürmek üzere Sunnydale'e gelir. Tara kesinlikle gitmek istememektedir, fakat babası, kuzeni ve erkek kardeşi, ailenin kadınları üzerindeki lanetin onu 20. doğum gününde bir iblise dönüştürmeden geri dönmesi gerektiğini, annesinin de 20. doğum gününde bir iblise dönüştüğünü söylerler.

Bu yüzden Tara iblise dönüştüğünde arkadaşlarının onu görmesini engellemek için bir büyü yapar. Fakat bu büyü, Scooby Gang'in kendilerine saldıran Glory'nin iblis adamlarını görmelerini engeller. O sıralarda orda olan Spike ve Tara sayesinde bu saldırıdan kurtulurlar, Spike iblisleri görebilirken Tara da büyüsünü bozar.

Tam o anda Tara'nın ailesi içeri girer ve Tara'yı götürmeye geldiklerini söylerler. Aralarında oldukça sert bir konuşma geçer. Sonunda Spike Tara'ya vurur ve canı yanar; yani, Tara insandır. O anda, Tara'nın babası sorar:

"Siz de kim oluyorsunuz?"

Buffy'nin cevabı hem bölümün adını açıklamakta, hem de Scooby Gang arasındaki inanılmaz güçlü arkadaşlık bağını bir kez daha belirtmektedir:

"We are the family!" (Biz, aileyiz!)