'in Yuan hanedan woodblock baskısı , Teknikteki görme tahta kalıp ve Avrupa 'da ki tarih için eski efendi baskı ve Japonya
1
Woodblock baskı 1 'te ki woodblock baskı baskı metini için bir tekniktir , Şekiller veya Örnekler doğuya Asya boyunca geniş çapta kullandı ve Ve sonra tekstiller kağıtta baskının bir yöntemi gibi ilk çağda Çin 'de belki de icat ediyor. En erken 220 , ve 6'ncıya Eygpt 'tan veya 7'nci asır kumaşta baskının bir yöntemi gibiden öncenin, buluşan Çin 'den örneklerden kurtuluyor. Ukiyo-e Japon woodblock sanat baskısının en iyi bilinen tipidir. Kağıttaki tekniğin çoğu Avrupalı kullanmaları sanat dönemi tahta kalıbı tarafından kapsanır , Blok-booksun dışında onbeşinci asırında başlıca üretti. Madde başka kağıt10 'da ki doğuya Asya9 'da ki woodblock baskının onbeşinci asırı Avrupa'sı6 renk7 Japonya8 gelişmesindeki Avrasya5 blok-bookstaki blok baskısı3 kitaplar4 1
Woodblock baskı 1
//
tahta bloka işaret eder. veya Keski , Karakterlerden ayrılıyor veya Orijinal yüzeydeki içeri al 'black' düzeltir Blok tahtanın tanesi boyunca kesikti. İçerik elbette baskı" Terste" Veya ayna-resim , daha ileri bir karışıklık metin bulaştırılan olunca. Tahta kalıp oyma sanadı xylography , dönem nadiren İngilizce 'de kullanılmış olmasına rağmen gibi teknik olarak bilinir. Renk baskısı için
, çoklu bloklar overprinting iki renk daha ileri baskıda boyayanı üretmesine rağmen , bir renk için her bir ,ı kullanılır. Çoklu renkler woodblocksun etrafında bir çerçeveye kağıt kilitleme tarafından basılan olur.
bir ferahlama yöntemi gibi. , O bloka mürekkep sürmek için yalnızca gereklidir ve Firmaya onu getirin ve Kumaşın kağıdıyla uygun bir baskıyı başarmak için hatta temasa gecin Blok elbette baskı" Terste" Veya bir ayna-resim , daha ileri bir karışıklık metin bulaştırılan olunca gibi. Düşünmek için baskı
üç yöntemi var:
ayağını yere vurma: Çok kumaş için , & amper kullandı; Çoğu Avrupalı tahta kalıpları erken( 1400-40) Bunlar bir masada kağıt/kumaş koyma tarafından veya zirvede blokla diğer apartman dairesi yüzey , & amper basıldı; Basma veya blok
ovma arkasında çekiçle vurma: Kağıt her zamandaki uzak doğu baskı için en yaygın görünüşe göre. Avrupalı tahta kalıpları için ve onbeşinci asırında , ve kumaş için çok çok geniş çapta blok-books sonraki kullandı. Blok kağıtla bir masada yüz yükselmiş veya zirvede kumaşa gider. Arka birle ovulur" Sıkı yastık , tahtanın düz bir parçası , bir cilacı , veya deri bir frotton" . [ 1] Bir basındaki
baskı: Basınlar yalnızca nispeten yeni zamanlarda Asya 'da kullanılana olunmuşa sahip olmak için benzer. Basit weighted basınlar Avrupa 'da kullanabilirdi , Fakat firma delili lackingilizcedir: , baskı-presses kullanıldı( 1480 hakkında 'dan) . 1465 'te ki Malines 'in ölünmüş bir başrahibesi sahip olur" Unum instrumentum ilan imprintendum scripturas et ymagines. . . Cum 14 aliis lapideis printis" -" Baskı metinleri için bir alet ve resimler. . . 14 'le baskı için taş atar" Bir Gutenberg-tip matbaa makinası olmak için çok erken çünkü yer belki de hangisidir. [ 1]
, jia xie boyacılık tekstilleri için bir yöntemdir( İpek ekseriyetle) Tahta bloklar kullanma Çin 'de 5th-6th asırlarda icat etti. Bir ayakkabı yüzü ve Aşağı bir blok yapılır , Arkaya dış bölümler açıklığı oydu , Tamponlarla göre oldu. Kumaş , Birtakım zamanlar ekseriyetle ağıla kapadı , Eklenir ve İki blok arasında kenetledi. Farklı bölümler açma tarafından ve farklı renklerin boyalarıyla dolgu onlar , bir multi-renkli örnek zilzurna sarhoş kumaşın tamamen geniş bir alanının üzerinde basılan olur. Yöntem örnek bloka karşı basınç tarafından sebep olmanan olmadığın gibi tam manasıyla baskı bununla beraber , değildir. [ 2] Blok baskısı
kullanması
en erken woodblock Kurtulmak için Han hanedandan üç renkte çiçeklerle basan parçaları basılan kurtulmak için parçaları basılan
en erken woodblock ve İpeğinidir( Çin 'den dir Önce 220CE) . [ 2] En erken Mısırlı 600CEın etrafındadan , buluşan kumaşı bastı[ 1] fakat Mısır 'da ki kuru şartlar , örneğin , Hindistan karşılaştıran kumaş koruma için olağanüstü iyidir. Eğer kumaşın Mısırlı baskısı Çin 'den öğrenilen olsaydı o açık değildir. , Veya , veya başka yere ayrı ayrı geliştirdi
o Çinlinin, eşit şekilde ve , katı metin basmak için işlemi kullanmak için , , kumaşta şekillerin Avrupa baskısındanın, çok sonra kağıtta şekillerin baskısına geliştiren birkaç asırlar tarafından ilk olduğunu aydınladılır( Tahta kalıplar) . Aynınının Avrupa'sı 'nda 'ı 'nda kullanmağın, aynınının Avrupa'sı 'nda 'ı 'nda kullanmağın, blok-booksta şekillerle metinin gerçek miktarlarını basmak için beraber yalnızca 1450sta taşınır mallar tipi gelişmesiden sonranın, gelilen işlem yaptığını hatta şimdi kurulur. Tekniğin Hindistan ana önemindeki
asırlar için geniş bir sanayi olan baskı tekstillerinin bir yöntemi , gibi her zaman oldu. Geniş nicelikleri kızılderili ipeği bastı ve Pamuk modern devir boyunca Avrupa 'ya ihraç edildi. Woodblock baskı için
üç gerekli bileşenler ferahlamanın sözünü kesen dizaynı taşıyan tahta blok ,dir; Geniş çapta çok eski dünyada kullanılmış olan boya veya mürekkep ,; 3rdın etrafında Çin 'de veya 2nd asır BC geliştiren ilk olan ve hem kumaş veya kağıt ,. Papirüsteki 1
Woodblock baskı 1 o mümkün olacak olmasına rağmenin, ,ı pratik yapılana olunmuşa sahip olmak için asla benzemez.
1
Woodblock baskı 1 belirli bir metinde el-copying her karakterden kaçınmak için kuvvetli teşvik ediciden dolayı Çinli gibi bir yazı sistemi için özellikle uygun bir tekniktir. çok geniş bir karakter takımı var olan basmanı tıkar Bir dil meselâ Çinli için taşınır mallar tipinin üzerinde avantajları var. ve Metal taşınır mallar tipi 13'üncü asırda Kore 'de içeri soğuldu , Woodblocks pişir Çinli taşınır mallar tipinin bir formunu icat etmesine rağmenin, 11'inci asırda kili pişir olan 40,000i 'yle typesetting Çinli metinin zor meydan okumalarının nedeniyle veya daha fazla karakterler tercih edilene olmak için devam etti. Hatta , Doğu 'da ki baskı amacı ayinsel metinin standartlaştırmasına odaklanılan olunmuş daha fazlana sahip olur( Meselâ Budist kanun Tripitaka , 130,000 woodblocksu gerektiriyor) , ve temizliği asırlar için sürdürülen olan woodblocksu geçerli kıldı. [ 3] Orijinal blok taşınabilir tip bir metinin üremesi için bir ihtiyaç vardı iken ayrının hata-yüzükoyun kompozisyonunu gerektirirkenin, ,ı yapılan basitçe tekrar olur" Baskılar" . Çin 'de ki
, Kore , ve Japonya , devlet sahneye koyan nispeten birde baskıda kendini erken bulaştırdı; Yalnızca hükümetin uzun işler için blokların oymasına para yardımı yapmak için başlangıçta kaynakları vardı. Doğuya Asyalı woodblock baskı arasında
fark ve Batılı matbaa makinasısının kitap kültürü gelişmesi için ana imaları ve doğuya Asya 'da kitap marketleri ve Avrupası vardı. Keskin koku hanedanı Çini 'nden elmas vecizesinin
1
Woodblock baskı 1 çekiciliklerin yayılması ve vecizeleri cesaretlendiren Buda dini 'yle , kuvvetle birleştirilir. Keskin koku hanedanında , Fenzhi ilk diye adlandırılmış Çinli bir yazar kitabında söyledi" Yuan Xian San Ji" O woodblock Zhenguan yıllar boyunca Budist kutsal kitaplar basardı( 627~649 bir. D. ) . Çinli bilen en eski Basılmış işten kurtuluyor olan Wu Zetian devirin bir woodblock-printed Budist kutsal kitabıdır( 684~705 bir. D. ) ; Turfan 'da keşfetti , Xinjiang il , 1906 'da ki Çin , O Tokyo 'da bir hat sanatı müzesinde , Japonya şimdi saklanır.
dünyanın en erkeni buluştu( 868 bir. D. ) Kitabı bastı ve Elmas vecizesinin metinini içeriyor. On altı ayak uzun dolaylarında Çinli bir tomardır O Dunhuang çöken Mogao 'da arkeolog sörü posası Aurel büyük bira bardağı tarafından 1907'i verdi , Ve şimdi İngilizler müzesindedir. Kitap dizaynın muhteşem bir olgunluğunu gösterir ve Plan ve woodblock printingilizce için önemli bir soydan söz eder: Colophon , dahili sondaki , okur: Saygılı bir şekilde[ Olmak için sebep oldu] Xiantong 'un 9'uncu yılının 4'üncü ayının 13'üncüsünde iki ebeveyninin tarafında Wang Jie tarafından evrensel bedava dağıtım için yaptı[ Ben. E. 11'inci , CE 868] .
başka woodblock baskı 704 arasında buluştu ve 751 ilan Bulguksa 'da , 1966 'da güney Kore tesis edilmiş. Budist metini bir dut kağıt tomar 8cm genişte ve birleştirilmiş Silla 'nın erken Korean krallığında 630cm uzun basıldı. 130,000 sayfaların geç 10'ıncı asır Çini tam Budist kanun Tripitaka'sı 'nda ki
bloklarla , basıldı ve 1102 , ve çok diğer çok uzun işler 1080 arasında alanı basıldı. Erken kitaplar tomarlardaydı , Fakat diğer kitap formatları geliştirildi. İlk Jingzhe zhuang veyadan geldi" Vecize ciltlemesi" , bir tomar ortada bir pasaj görmek için yarı bir tomarı açmak için ihtiyaçtan kaçınan concertina-akıllı , ağıla kapadı. 1,000AD hakkında" Kelebek ciltlemesi" Geliştirildi mi; İki sayfa o zaman içeriye doğru ağıla kapanan bir dökümanda , basıldı. Dökümanlar ve sayfaların boş çiftlerini basılan ağılda birbirini sırayla izleyen açıklıklarıyla bir codexi yapmak için o zaman beraber yapıştırdı. Ondördüncü asır katlamasında sayfalar basılanı sürekliyi vermek için dışarıya doğru ters çevirdi , Her bir boş gizli bir sayfa tarafından destek oldu. Ciltlemeler yapıştırılan dikiş diker. Yalnızca nispeten küçük ciltler( Juan) Bağlı mıydı ve Bunların birkacı bir tao çağırılan bir örtüde ilişik olur , Öndeki tahta tahtalarla ve arka , ve ilmekler ve kullanmada değilken kitabı kapatmak için çiviler. Örneğin bir tam Tripitaka'nın 595 taoda 6,400 juanın üzerindesi vardı. [ 1] Avrasya
teknikteki
çok erken Çinli örnekler , meselâ elmas vecizesi( ) sık sık ayrıntılı olan şekiller , çoğunlukla Budist ,ı içerin. , Bazı tanınmış artistleri kitaplar için woodblock şekilleri tasarladı fakat Ayrı artistik baskı o Avrupa 'da ve Japonya yaptığı gibi Çin 'de geliştirmedi. İbadete ait şekillerden , başlıca Budist , az ayrı" Tek-yaprak" Çinli baskılar on dokuzuncu asıra kadar yapıldı. Bir blok-kitap Ars moriendiden gururdan onbeşinci asırı Avrupa'sıkandırmandaki
Avrupalı kitapları. ve Şekiller bloklarda kesiktir , Sayfa , başına genellikle olan bilinir Tipik olarak her ikisi metin ve resim aynı blokun sözünü kesilir. Bunlar yalnızca ilk kitaplar bir daha ucuz alternatif gibi taşınır mallar tipi tarafından , bastıktan sonranın, 1460inde göründüğünü şimdi kurulmuş. [ 4] Nerede yalnızca resim metinle bir kitap örnek bir baskı gibinin, taşınır mallar tipini kullanıyor olanı bastığı gibi ve Metindeki belki bir başlık , Tek bir bloktadır , Dönem kullanılmış tahta kalıptır , Mi acaba resim kullanıldı( , Veya satıldı Bilinen bir tek-yaprak tahta kalıp gibi) . Çok tahta kalıp her ikisi amaçlara hizmet etti , Kitaplarda kullanılan oluyor , Zaten ayrı ayrı sattı.
en ünlü blok-kitap Ars moriendi ,dir ve Metin buraya şekiller olmasına rağmen bütünüyle farklı sayfalarda , fakat blok-kesiktir. Biblia pauperum , Kitabı Mukaddes'e ait bir resim-kitap , Sonraki en yaygın başlıktı , Ve blok-booksun muhteşem çoğunluğu popüler ibadete ait işlerdi. Tüm blok-books elli sayfadan daha azda dürüstçe kısadır. Tahta kalıplar Avrupa taşınabilir metal tipinde metin üremesi için woodblock baskıyı değiştirmek için yakında yeterince ucuz olurkenin, erken modern Avrupalı baskısının işlerini açıklanan bir majör yolu şekilleri doğurmak için kaldı- Bu için eski efendi baskıyı görün.
çoğu blok-books 1480 hakkında kağıdın yalnızca olan yanında basılan olduktan önce- O eğer onlar ovma tarafından basılan olsaydıların, basılan zor olmak için zarar vermesiz ilk olan zarar vermesiz her ikisi kenarlarda basmak için olur. Çoğu döküman başına iki sayfayla basıldı , İki basılmış sayfanın açıklığıyla bir kitabı üretiyor , İki boş sayfayla açıklıklar tarafından takibetti( Çin 'de ki gibi daha erken) . Boş sayfalar bir tip-printed bire benziyor olanı bir kitabı üretmek için o zaman beraber zamkladı. Basılan bir dökümanın nere her ikisi kenarları oldu Kullanın, kullan olanı basılan basılan bir dökümanın nere her ikisi kenarları oldu , O bir baskı-basını sandı. Hiroshige tarafından
en erken woodblock baskı bilinen renktedir- Han hanedandan Çinli ipek üç renkte bastı. Kağıttaki
, Avrupalı tahta kalıbı 1508 'de Almanya 'da icat edilen renkli bloklarla basar ve chiaroscuro tahta kalıplar gibi bilinir.
renk kağıtta Asyalı woodblock baskıda çok yaygındır; Çin ilk bilinen örnekte 1606 'da basan mürekkep-keklerde bir kitaptır Çin ilk bilinen örnekte yayımlanın, on yedinci asırda yayımla olan 1606 'da basan 1606 'da basan mürekkep-keklerde bir kitaptır , Ve teknik resimde kitaplarda yüksekliğine ulaştı. Dikkate değer örnekler resimlerde tezdir ve 1633 'ün on bambu stüdyosunun yazıları ve Hardal tohumu bahçesi resimi 1679 'da ve 1701 manuel yayımladı. [ 5] Japonya rengi tekniğindeki
, Nishiki-eyi çağırdı , Yayılma daha fazla geniş çapta ve 1760stan baskılar için kullanıldı. Japon tahta kalıp o paintingilizcedenin, aşağı çok bir statüyle bağdaşılan olduğu zamanda olmasına rağmen ana artistik bir form , oldu: Her ikisi Avrupa 'da ki
ve Japonya , Kitap örnekleri siyah mürekkepte genellikle yalnızca basıldı , Ve renk kişisel artistik baskılar için ayırttı. Çin 'de , o renk baskısının, nerede tesis ettiği ters , sanat ana yerde kitaplarlaydı.
en erken bilinen woodblock baskıdaki 1
Woodblock baskı 1 bir imparatoriçe tomarları basılan kısanı içeriyor olan bir milyon küçük tahta tapınakları görevlendirince 764-770 'dan , buluşur( 6 x 45cm tipik olarak) Şakaklara dağıtımlı olmak. [ 2] Budist metinlerin üretiminden , ayrı , İşlem laik kitaplar için Japonya 'da yalnızca hayret uyandıracak şekilde geç benimsendi , Japonya 'da onbirinci asırdan yaygın olan ve 1590 'ın bir Çinli-Japon sözlüğü en erken bilinen örnektir.
Cizvitler Nagasaki 'de bir taşınır mallar tip baskı-basın , Asyalı bir basını işletmesine rağmen[ 6] Toyotomi Hideyoshi'nin 1593 'te Kore 'den Hideyoshi'nin ordusu tarafından uzak getirdi ortanın gelişmesinde daha muhteşem nüfuzu vardı olan. , Tokugawa Ieyasu , hatta dört yıl sonraki , oluş shogundan önce ilk yerli taşınabilir tip basınının yaratılışı ,ı yerine getirdi[ 6] Metal yerine tahta tip-parçalar kullanma. O birtakım politik ve tarihsel metinler basan 100,000 tip-parçaların yaratılışı ,ı yönetti. Confucian seçme parçaların
bir baskısı 1598 'de basıldı , İmparator Go-YÅzei düzeninde bir Korean taşınabilir tip matbaa makinasıyı kullanıyor. Bu belge bugün mevcudu basıyor olan Japon taşınabilir mallar tipinin en eski işidir. bununla beraber Taşınabilir tipin çekiciliği bununla beraber Japon yazıların koşuş el yazısı stilinin, woodblocks kullanma doğurulan daha iyi olduğuna yakında karar verildi; , Ve bu yüzden woodblocks tekrar benimsendi 1640 onlar tarafından neredeyse tüm amaçlar için bir daha kullanılıyordular. [ 7]
o ukiyo-enin artistlerinin arasında populariteyi çabucak elde etti ve Küçük üretirdi , Ucuz , sanat kitaplar gibi bile basar. Japonya edebi toptan üretimin bir şeyini görmek için başladı. Bu kitapların içeriği geniş çapta değişti , Yolculuk rehberleri , öneri elkitabıları , kibyÅshiyi içeriyor( Hicivli romanlar) , sharebon( Şehre ait kültürdeki kitaplar) , sanat kitapları , ve jÅruri için oyun el yazıları( Kukla) Tiyatro. , bir kesin tarzının içinde , meselâ jÅruri tiyatro el yazıları , yazının özel bir stili o tarz için standart olmak için sık sık gelecekti; Yani , bir kişinin kişisel calligraphic stili baskı oyunları için standart stil gibi benimsendi. Doğuya Asya 'da ki doğuya Asya
'de ki woodblock baskının
Cizvitler 16'ncıda Çin 'de tayin etti ve 17'nci asır kendi yayımı projeleri için woodblocksu kullanmayı ünlem hakikate tercih etti , Nasıl ucuz ve uygun o olduğu dikkat ediyor. 19'uncu asırdaki batıdan daha fazla makineleştirilmiş baskı yöntemlerinin girişiyle yalnızca metal taşınabilir mallar tipine karşı ve matbaa makinası haraket eden doğuya Asya 'da basmanı yaptı. Madde başka kağıt
blok baskısındaki